import { TranslationDict } from '../types';

export const sv: TranslationDict = {
  site: {
    name: 'Kött Gård',
    tagline: 'Premium Halal',
    description:
      'Premium 100 % halal köttleverans. Färskt kyckling, nötkött och lamm; endast fryst fisk och skaldjur — anpassat efter dina önskemål och levererat till din dörr.',
    metaTitle: 'Premium Halal Köttleverans',
    initials: 'KG',
    email: 'hello@kottgard.se',
    demoEmail: 'demo@kottgard.se',
  },
  nav: {
    home: 'Hem',
    shop: 'Butik',
    chicken: 'Kyckling',
    beef: 'Nötkött',
    lamb: 'Lamm',
    fish: 'Fryst fisk',
    about: 'Om oss',
    halalCert: 'Halalcertifiering',
    delivery: 'Leveransinfo',
    contact: 'Kontakt',
    myAccount: 'Mitt konto',
    orderHistory: 'Orderhistorik',
    wishlist: 'Önskelista',
    cart: 'Varukorg',
    privacy: 'Integritetspolicy',
    terms: 'Användarvillkor',
    searchProducts: 'Sök produkter',
    toggleMenu: 'Växla meny',
    account: 'Konto',
    language: 'Språk',
  },
  languageBanner: {
    choose: 'Välj språk',
  },
  hero: {
    badge: '100 % Halal-certifierat',
    taglineShort: 'Naturligt Rent',
    title: 'Premium Halal Kött',
    titleHighlight: '',
    titleEnd: '',
    subtitleShort: 'Färskt. Kvalitet. Tillförlitligt.',
    subtitle:
      'Halal-certifierat · Färskt dagligen · Hemleverans · Öppet alla dagar',
    hours: 'Öppet alla dagar {hours}',
    location: 'Tingvallavägen 11, Märsta',
    shopNow: 'Se vårt sortiment',
    browseChicken: 'Bläddra kyckling',
    whatsapp: 'Beställ via WhatsApp',
  },
  aboutPreview: {
    label: 'Om oss',
    title: 'Märstas finaste köttbutik',
    p1: 'Kött Gård är mer än en köttbutik — vi är ett löfte om kvalitet. Allt vårt kött är 100 % Halal-certifierat och färskt levererat varje dag.',
    p2: 'Vi handlar lamm från Irland och Nya Zeeland, kyckling och nötkött från välrenommerade producenter, och hjälper dig hitta rätt detalj för middagen, festen eller söndagssteken.',
    p3: 'Kom in i butiken på Tingvallavägen, prata med oss om vad du letar efter — vi styckar och packar efter dina önskemål.',
    statHalal: '100 %',
    statHalalLabel: 'Halal-certifierat',
    statDays: '7 dagar',
    statDaysLabel: 'Öppet i veckan',
    statDelivery: 'Daglig',
    statDeliveryLabel: 'Leverans',
    statFresh: 'Färskt',
    statFreshLabel: 'Varje dag',
    readMore: 'Läs mer om oss',
    imageAlt: 'Färska köttdetaljer på skärbräda från Kött Gård',
  },
  trust: {
    halal: '100 % Halal',
    halalDesc: 'Certifierad halal-källa med full spårbarhet och efterlevnad.',
    fresh: 'Färskt Dagligen',
    freshDesc: 'Hämtas färskt varje morgon och levereras i toppskick.',
    premium: 'Premiumkvalitet',
    premiumDesc: 'Handplockade styckningar från betrodda gårdar, förberedda av expertslaktare.',
  },
  categories: {
    title: 'Vårt sortiment',
    subtitle: 'Handplockat kött — varje dag. Färskt levererat. Halal. Styckat efter önskemål.',
    shop: 'Handla {name}',
    chicken: {
      name: 'Kyckling',
      description: 'Kycklingbröstfilé, vingar, klubba och hel kyckling. Färsk varje morgon.',
    },
    beef: {
      name: 'Nötkött & Kalv',
      description: 'Nötfärs, kalv bone marrow och premiumskär. Hög marmorering, jämn kvalitet.',
    },
    lamb: {
      name: 'Lamm',
      description: 'Lammbringa, lammhals, lammstek och lammrygg. Från Irland och Nya Zeeland.',
    },
    fish: {
      name: 'Fryst fisk',
      description: 'Endast fryst fisk och skaldjur — vakuumförpackat för frysen.',
    },
  },
  featured: {
    label: 'Utvalt Sortiment',
    title: 'Utvalda Produkter',
    subtitle: 'Våra mest populära styckningar, älskade av familjer i hela staden.',
    viewAll: 'Visa alla',
  },
  howItWorks: {
    label: 'Beställ',
    title: 'Så enkelt beställer du',
    step1Title: 'Kontakta oss',
    step1Desc:
      'Skicka ett meddelande på WhatsApp med vad du vill ha — vi svarar snabbt.',
    step2Title: 'Vi bekräftar',
    step2Desc:
      'Vi bekräftar din beställning, ger pris och säger när den är klar.',
    step3Title: 'Hämta eller leverans',
    step3Desc:
      'Hämta i butik på Tingvallavägen 11 eller välj hemleverans.',
    step: 'Steg {n}',
    whatsapp: 'Beställ på WhatsApp',
  },
  offers: {
    label: 'Beställ',
    title: 'Veckans erbjudanden',
    subtitle:
      'Vi uppdaterar löpande med färska erbjudanden. Följ oss på sociala medier för senaste priserna.',
    disclaimer: 'Pris gäller så långt lagret räcker',
    was: 'Före',
    now: 'NU',
    order: 'Beställ',
    viewProduct: 'Visa produkt',
    badge: {
      fresh: 'FÄRSK',
      halal: 'HALAL',
    },
    items: {
      chickenWings: { name: 'Kycklingvingar färsk PL' },
      lambSteak: { name: 'Lammstek färsk Ireland' },
      beefMince: { name: 'Nötfärs 5% fett IRL' },
    },
  },
  social: {
    label: 'Följ oss',
    title: 'Följ oss',
    subtitle:
      '1 100+ följare på Facebook · 249 inlägg · Dagliga uppdateringar',
    facebook: 'Facebook',
    instagram: 'Instagram',
    whatsapp: 'WhatsApp',
  },
  contact: {
    label: 'Kontakt',
    title: 'Besök oss',
    addressLabel: 'Adress',
    phoneLabel: 'Telefon',
    hoursLabel: 'Öppettider',
    hoursValue: 'Alla dagar: {hours}',
    writeUs: 'Skriv till oss',
    callUs: 'Ring oss',
    openMaps: 'Öppna i Google Maps',
    learnMore: 'Kontaktuppgifter',
  },
  cta: {
    title: 'Redo för Premium Halal Kött?',
    subtitle:
      'Beställ idag och upplev skillnaden med verkligt färskt, anpassat halal kött levererat till din dörr.',
    button: 'Se vårt sortiment',
    whatsapp: 'Beställ på WhatsApp',
  },
  shop: {
    title: 'Alla Produkter',
    subtitle: 'Premium halal kött, anpassat efter dina önskemål',
    noProducts: 'Inga produkter hittades',
    noProductsHint: 'Prova att justera dina filter eller sökfråga',
    filters: 'Filter',
    productsFound: '{count} produkter hittades',
    search: 'Sök',
    searchPlaceholder: 'Sök produkter...',
    category: 'Kategori',
    sortBy: 'Sortera efter',
    all: 'Alla',
    sortFeatured: 'Utvalda',
    sortPriceAsc: 'Pris: Lägst till högst',
    sortPriceDesc: 'Pris: Högst till lägst',
    sortName: 'Namn A–Ö',
  },
  product: {
    backToShop: 'Tillbaka till butiken',
    inStock: 'I lager',
    outOfStock: 'Slut i lager',
    halalTrust: '100 % Halal-certifierad · Färskt dagligen · Premiumkvalitet',
    yourSelection: 'Ditt val',
    aboutProduct: 'Om denna produkt',
    addToCart: 'Lägg i varukorg',
    addedToCart: 'Tillagd i varukorg',
    decreaseQty: 'Minska antal',
    increaseQty: 'Öka antal',
    removeWishlist: 'Ta bort från önskelista',
    addWishlist: 'Lägg till i önskelista',
    viewProduct: 'Visa {name}',
    pieces: '{count} bitar',
    standardCut: 'Standardstyckning',
    howManyCuts: 'Hur Många Styckningar Vill Du Ha?',
    howManyCutsHint: 'Välj antal styckningar för din beställning',
    cutsAndStyle: '{cuts} styckningar · {style}',
    selectCutting: 'Välj skärstil',
    selectCuttingHint: 'Våra slaktare förbereder ditt {category} exakt enligt din önskade styckning',
    fishNote:
      'Vi säljer endast fryst fisk. All fisk är fryst vid källan, professionellt packad och säljs fryst — förvara i frysen tills du ska laga mat.',
  },
  cutting: {
    nihari: 'Nihari-styckning',
    karahi: 'Karahi-styckning',
    qeema: 'Qeema (färs)',
    boneless: 'Benfri',
    steak: 'Biffstyckning',
  },
  priceUnit: {
    perBird: 'per kyckling',
    perPack: 'per förpackning',
    perKg: 'per kg',
  },
  badges: {
    bestseller: 'Bästsäljare',
    chefsPick: 'Kockens val',
    premium: 'Premium',
    popular: 'Populär',
    freshCatch: 'Färsk fångst',
    frozen: 'Fryst',
  },
  products: {
    'chicken-whole': {
      name: 'Hel Kyckling',
      description: 'Gårdsfärsk hel halal kyckling, perfekt för stekning eller curry.',
      longDescription:
        'Våra hela kycklingar kommer från certifierade halalgårdar och levereras i toppskick. Varje fågel är handplockad för kvalitet, med mört kött och ren bearbetning. Välj önskat antal bitar så förbereder vi den precis som du behöver.',
    },
    'chicken-breast': {
      name: 'Kycklingbröst',
      description: 'Magert, benfritt kycklingbröst — idealiskt för grillning och hälsosamma måltider.',
      longDescription:
        'Premium benfritt kycklingbröst, trimmat och redo att tillagas. Perfekt för kebab, wok och hälsosamma vardagsmiddagar. Välj antal bitar och njut av konsekvent kvalitet varje gång.',
    },
    'chicken-thighs': {
      name: 'Kycklinglår',
      description: 'Saftiga halal kycklinglår med rik smak för curry och grill.',
      longDescription:
        'Våra kycklinglår är kända för sin saftighet och djupa smak. Oavsett om du lagar traditionell karahi eller helg-BBQ levererar dessa lår varje gång.',
    },
    'chicken-wings': {
      name: 'Kycklingvingar',
      description: 'Festfärdiga halal kycklingvingar för stekning, bakning eller grillning.',
      longDescription:
        'Krispiga, smakrika kycklingvingar tillagade enligt halal och levererade färskt. En favorit för matchkvällar och familjesammankomster.',
    },
    'beef-nihari': {
      name: 'Nötkött för Nihari',
      description: 'Långkoksklara nötköttsstyckningar, perfekta för traditionell nihari.',
      longDescription:
        'Särskilt utvalda nötköttsstyckningar idealiska för långkokt nihari. Rika på kollagen och smak, dessa styckningar bryts ner vackert under timmar av sjudning för en autentisk, smältande upplevelse.',
    },
    'beef-steak': {
      name: 'Premium Nötbiff',
      description: 'Restaurangkvalitet halal biffstyckningar för perfekt stekyta.',
      longDescription:
        'Handskurna premium biffar från de finaste halal-källorna. Marmorering, mörhet och redo för din grill eller gjutjärnspanna. Välj önskad skärstil.',
    },
    'beef-mince': {
      name: 'Nötfärs',
      description: 'Färsk halal nötfärs för kebab, burgare och qeema.',
      longDescription:
        'Finmalen halal nötfärs med perfekt fettförhållande för saftiga kebab, smakrik qeema och hemlagade burgare. Malas färskt dagligen.',
    },
    'beef-boneless': {
      name: 'Benfria Nötköttskuber',
      description: 'Mångsidiga benfria nötköttskuber för karahi, biryani och grytor.',
      longDescription:
        'Enhetliga benfria nötköttskuber skurna till perfektion för snabbkokta rätter. Idealiska för karahi, pulao och wok där konsekvent storlek är viktigt.',
    },
    'lamb-shoulder': {
      name: 'Lammbog',
      description: 'Rik, smakrik lammbog för långstekning och curry.',
      longDescription:
        'Premium halal lammbog med vacker marmorering. Perfekt för långstekta festmåltider, rejäla curryrätter och traditionella familjemiddagar. Anpassad efter din önskade styckning.',
    },
    'lamb-leg': {
      name: 'Lammlägg',
      description: 'Mört lammlägg för stekning, grillning och speciella tillfällen.',
      longDescription:
        'Hela eller portionerade lammlägg från certifierade halal-källor. En centerstyckning för Eid-firanden, middagsbjudningar och söndagsstek.',
    },
    'lamb-chops': {
      name: 'Lammkotletter',
      description: 'Premium lammkotletter för grillning och finmiddag hemma.',
      longDescription:
        'Tjockskurna halal lammkotletter med perfekt fettlock för grillning. Restaurangkvalitet, levererad till ditt kök.',
    },
    'lamb-mince': {
      name: 'Lammfärs',
      description: 'Färsk halal lammfärs för kebab, samosas och qeema.',
      longDescription:
        'Finmalen lammfärs med rik smak. Nödvändig för seekh kebab, lamm qeema och fyllda parathas.',
    },
    'fish-salmon': {
      name: 'Fryst atlantisk laxfilé',
      description: 'Frysta laxfiléer, vakuumförpackade — tinas och steks hemma.',
      longDescription:
        'Premium frysta atlantiska laxfiléer med rikt omega-3-innehåll. Fryst vid källan, rengjord, portionerad och vakuumförpackad. Förvara fryst tills du ska laga mat.',
    },
    'fish-rohu': {
      name: 'Fryst rohu-fisk',
      description: 'Fryst hel rohu — sydasiatisk favorit, säljs endast fryst.',
      longDescription:
        'Fryst rohu-fisk, en stapel i sydasiatisk matlagning. Fryst vid källan och packad för din frys. Tina före fiskcurry, stekt fisk eller traditionella recept.',
    },
    'fish-prawns': {
      name: 'Frysta jätteräkor',
      description: 'Frysta jätteräkor för curry, biryani och grill efter upptining.',
      longDescription:
        'Premium frysta jätteräkor, packade och sålda endast frysta. Sött, fast kött — tinas helt före tillagning i curry och tandoori-rätter.',
    },
    'fish-basa': {
      name: 'Fryst basa-filé',
      description: 'Frysta milda basa-filéer — enkla att tina och laga för hela familjen.',
      longDescription:
        'Frysta benfria basa-filéer med mild, delikat smak. Säljs endast fryst — tina före bakning, lätta curryrätter eller fisk-tacos.',
    },
  },
  cart: {
    title: 'Din Varukorg',
    itemsCount: '{count} artikel/artiklar i din varukorg',
    empty: 'Din varukorg är tom',
    emptyHint: 'Bläddra i vårt premium halal-sortiment och lägg till artiklar.',
    startShopping: 'Börja handla',
    customization: 'Anpassning:',
    orderSummary: 'Ordersammanfattning',
    subtotal: 'Delsumma',
    delivery: 'Leverans',
    free: 'Gratis',
    freeDeliveryHint: 'Fri leverans på beställningar över 500 kr',
    total: 'Totalt',
    proceedCheckout: 'Gå till kassan',
    continueShopping: 'Fortsätt handla',
    removeItem: 'Ta bort artikel',
  },
  checkout: {
    title: 'Säker Kassa',
    backToCart: 'Tillbaka till varukorg',
    noItems: 'Inga artiklar att betala',
    goToShop: 'Gå till butiken',
    orderConfirmed: 'Beställning bekräftad!',
    thankYou: 'Tack för din beställning. Ditt premium halal kött förbereds.',
    orderId: 'Order-ID: {id}',
    viewOrders: 'Visa beställningar',
    haveAccount: 'Har du ett konto?',
    signIn: 'Logga in',
    fasterCheckout: 'för snabbare utcheckning.',
    deliveryDetails: 'Leveransuppgifter',
    fullName: 'Fullständigt namn',
    email: 'E-post',
    phone: 'Telefon',
    street: 'Gatuadress',
    city: 'Stad',
    state: 'Län',
    zip: 'Postnummer',
    payment: 'Betalning',
    creditCard: 'Kreditkort',
    cashOnDelivery: 'Kontant vid leverans',
    cardNumber: 'Kortnummer',
    expiry: 'Giltig till',
    cvv: 'CVV',
    qty: 'Antal: {count}',
    processing: 'Bearbetar...',
    pay: 'Betala {amount}',
    secure: 'Säker 256-bitars SSL-kryptering',
  },
  auth: {
    welcomeBack: 'Välkommen tillbaka',
    createAccount: 'Skapa konto',
    joinTagline: 'Gå med i {name} för en premium shoppingupplevelse',
    signInTagline: 'Logga in på ditt {name}-konto',
    fullName: 'Fullständigt namn',
    email: 'E-post',
    password: 'Lösenord',
    phone: 'Telefon',
    street: 'Gatuadress',
    city: 'Stad',
    state: 'Län',
    zip: 'Postnummer',
    signIn: 'Logga in',
    register: 'Skapa konto',
    hasAccount: 'Har du redan ett konto? Logga in',
    noAccount: 'Har du inget konto? Registrera dig',
    invalidCredentials: 'Ogiltig e-post eller lösenord. Prova {email} / demo123',
    demo: 'Demo: {email} / demo123',
  },
  account: {
    title: 'Mitt Konto',
    welcome: 'Välkommen tillbaka, {name}',
    memberSince: 'Medlem sedan {date}',
    myWishlist: 'Min önskelista',
    signOut: 'Logga ut',
    orderHistory: 'Orderhistorik',
    noOrders: 'Inga beställningar ännu',
    startShopping: 'Börja handla',
  },
  wishlist: {
    title: 'Min Önskelista',
    saved: '{count} sparad(e) artikel/artiklar',
    empty: 'Din önskelista är tom',
    emptyHint: 'Spara dina favoritprodukter för att köpa dem senare.',
    browse: 'Bläddra produkter',
  },
  about: {
    title: 'Om {name}',
    subtitle:
      'Vi levererar premium 100 % halal kött till ditt bord — färskt, anpassat och med omsorg.',
    ourStory: 'Vår Historia',
    storyP1:
      '{name} grundades med ett enkelt uppdrag: göra premium halal kött tillgängligt för varje familj, utan att kompromissa med kvalitet, färskhet eller religiös efterlevnad. Vi förstår att för många hushåll är rätt styckning tillagad på rätt sätt inte en lyx — det är nödvändigt.',
    storyP2:
      'Från att välja antal bitar för kyckling till att välja Nihari- eller Karahi-styckning för nötkött och lamm, sätter vi anpassning i centrum för varje beställning. Våra expertslaktare förbereder varje order för hand, och vår temperaturkontrollerade leverans säkerställer att ditt kött anländer lika färskt som dagen det styckades.',
    halalTitle: 'Halalcertifiering',
    halalDesc:
      'Varje produkt hos {name} kommer från certifierade halal-leverantörer. Vår leveranskedja är fullt spårbar och vi upprätthåller strikt efterlevnad av halal-slakt och -bearbetningsstandarder. Vi arbetar uteslutande med gårdar och bearbetare som delar vårt engagemang för etiskt, religiöst korrekt köttproduktion.',
    freshDaily: 'Färskt Dagligen',
    freshDailyDesc: 'Hämtas varje morgon från betrodda gårdar',
    premiumQuality: 'Premiumkvalitet',
    premiumQualityDesc: 'Handplockade styckningar av expertslaktare',
    fastDelivery: 'Snabb Leverans',
    fastDeliveryDesc: 'Temperaturkontrollerad leverans samma dag',
    deliveryTitle: 'Leveransinformation',
    delivery1: 'Vi levererar inom en radie på 40 km från vår anläggning.',
    delivery2: 'Beställningar före kl. 14 är berättigade till leverans samma dag.',
    delivery3: 'Fri leverans på beställningar över 500 kr. Standardleverans: 49 kr.',
    delivery4: 'Alla produkter vakuumförpackas och transporteras i isolerad förpackning.',
    contactTitle: 'Kontakta Oss',
    address: 'Tingvallavägen 11, 195 31 Märsta',
    privacyTitle: 'Integritetspolicy',
    privacyText:
      'Vi samlar endast den information som behövs för att behandla dina beställningar — namn, kontaktuppgifter och leveransadress. Vi säljer inte dina uppgifter till tredje part. Betalningsuppgifter hanteras säkert av våra betalpartners.',
    termsTitle: 'Användarvillkor',
    termsText:
      'Alla priser visas i SEK och kan ändras utan föregående meddelande. Beställningar är beroende av tillgång. Halalcertifiering gäller för alla köttprodukter. Leveranstider är uppskattningar och kan variera under högtrafik.',
  },
  footer: {
    tagline:
      'Premium 100 % halal köttleverans. Färskt, anpassat kött levererat till din dörr med kompromisslös kvalitet.',
    shop: 'Butik',
    company: 'Företag',
    contact: 'Kontakt',
    rights: 'Alla rättigheter förbehållna.',
    phone: '072-585 50 50',
    hours: 'Öppet alla dagar {hours}',
  },
  notFound: {
    title: '404',
    message: 'Sidan hittades inte',
    goHome: 'Gå till startsidan',
  },
  orderStatus: {
    pending: 'väntande',
    confirmed: 'bekräftad',
    preparing: 'förbereds',
    'out-for-delivery': 'ute för leverans',
    delivered: 'levererad',
  },
};