root
467 lines
24 KiB
TypeScript
467 lines
24 KiB
TypeScript
import { TranslationDict } from '../types';
|
|
|
|
export const ar: TranslationDict = {
|
|
site: {
|
|
name: 'كوت غارد',
|
|
tagline: 'حلال فاخر',
|
|
description:
|
|
'توصيل لحوم حلال فاخرة 100%. دجاج ولحم بقر وخروف طازج؛ سمك ومأكولات بحرية مجمدة فقط — مُحضّر حسب تفضيلاتك ويُوصَل إلى باب منزلك.',
|
|
metaTitle: 'توصيل لحوم حلال فاخرة',
|
|
initials: 'KG',
|
|
email: 'hello@kottgard.se',
|
|
demoEmail: 'demo@kottgard.se',
|
|
},
|
|
nav: {
|
|
home: 'الرئيسية',
|
|
shop: 'المتجر',
|
|
chicken: 'الدجاج',
|
|
beef: 'لحم البقر',
|
|
lamb: 'لحم الخروف',
|
|
fish: 'سمك مجمد',
|
|
about: 'من نحن',
|
|
halalCert: 'شهادة الحلال',
|
|
delivery: 'معلومات التوصيل',
|
|
contact: 'اتصل بنا',
|
|
myAccount: 'حسابي',
|
|
orderHistory: 'سجل الطلبات',
|
|
wishlist: 'قائمة الأمنيات',
|
|
cart: 'سلة التسوق',
|
|
privacy: 'سياسة الخصوصية',
|
|
terms: 'شروط الخدمة',
|
|
searchProducts: 'البحث عن المنتجات',
|
|
toggleMenu: 'فتح القائمة',
|
|
account: 'الحساب',
|
|
language: 'اللغة',
|
|
},
|
|
languageBanner: {
|
|
choose: 'اختر لغتك',
|
|
},
|
|
hero: {
|
|
badge: 'حلال معتمد 100%',
|
|
taglineShort: 'نقاء طبيعي',
|
|
title: 'لحوم حلال فاخرة',
|
|
titleHighlight: '',
|
|
titleEnd: '',
|
|
subtitleShort: 'طازج. جودة. موثوق.',
|
|
subtitle:
|
|
'معتمد حلال · طازج يومياً · توصيل منزلي · مفتوح كل يوم',
|
|
hours: 'مفتوح كل يوم {hours}',
|
|
location: 'Tingvallavägen 11, Märsta',
|
|
shopNow: 'تصفح مجموعتنا',
|
|
browseChicken: 'تصفح الدجاج',
|
|
whatsapp: 'اطلب عبر واتساب',
|
|
},
|
|
aboutPreview: {
|
|
label: 'من نحن',
|
|
title: 'أفضل جزار في ميرستا',
|
|
p1: 'كوت غارد أكثر من جزار — نحن وعد بالجودة. جميع لحومنا معتمدة حلال 100% وتُوصَل طازجة كل يوم.',
|
|
p2: 'نستورد لحم الخروف من أيرلندا ونيوزيلندا، والدجاج ولحم البقر من منتجين موثوقين، ونساعدك في اختيار القطعة المناسبة للعشاء أو الاحتفالات أو الشواء الأحد.',
|
|
p3: 'زرنا في Tingvallavägen، أخبرنا بما تبحث عنه — نقطّع ونغلّف حسب مواصفاتك.',
|
|
statHalal: '100%',
|
|
statHalalLabel: 'معتمد حلال',
|
|
statDays: '7 أيام',
|
|
statDaysLabel: 'مفتوح أسبوعياً',
|
|
statDelivery: 'يومياً',
|
|
statDeliveryLabel: 'التوصيل',
|
|
statFresh: 'طازج',
|
|
statFreshLabel: 'كل يوم',
|
|
readMore: 'اقرأ المزيد عنا',
|
|
imageAlt: 'قطع لحم طازجة على لوح تقطيع من كوت غارد',
|
|
},
|
|
trust: {
|
|
halal: 'حلال 100%',
|
|
halalDesc: 'مصادر حلال معتمدة مع تتبع كامل والتزام بالمعايير.',
|
|
fresh: 'طازج يومياً',
|
|
freshDesc: 'يُورد طازجاً كل صباح ويُوصَل بأعلى جودة.',
|
|
premium: 'جودة فاخرة',
|
|
premiumDesc: 'قطع مختارة يدوياً من مزارع موثوقة، مُحضّرة على يد جزارين خبراء.',
|
|
},
|
|
categories: {
|
|
title: 'مجموعتنا',
|
|
subtitle: 'لحوم مختارة يدوياً — كل يوم. توصيل طازج. حلال. تقطيع حسب الطلب.',
|
|
shop: 'تسوق {name}',
|
|
chicken: {
|
|
name: 'الدجاج',
|
|
description: 'صدر فيليه، أجنحة، أفخاذ ودجاجة كاملة. طازج كل صباح.',
|
|
},
|
|
beef: {
|
|
name: 'لحم البقر والعجل',
|
|
description: 'مفروم، نخاع العظم وقطع فاخرة. تزيين عالي وجودة ثابتة.',
|
|
},
|
|
lamb: {
|
|
name: 'لحم الخروف',
|
|
description: 'كتف، رقبة، مشوي وضلوع. من أيرلندا ونيوزيلندا.',
|
|
},
|
|
fish: {
|
|
name: 'سمك مجمد',
|
|
description: 'سمك ومأكولات بحرية مجمدة فقط — معبأة بالتفريغ للمجمد.',
|
|
},
|
|
},
|
|
featured: {
|
|
label: 'مجموعة مختارة',
|
|
title: 'منتجات مميزة',
|
|
subtitle: 'أشهر قطعنا، محبوبة لدى العائلات في جميع أنحاء المدينة.',
|
|
viewAll: 'عرض الكل',
|
|
},
|
|
howItWorks: {
|
|
label: 'الطلب',
|
|
title: 'مدى سهولة الطلب',
|
|
step1Title: 'تواصل معنا',
|
|
step1Desc:
|
|
'أرسل لنا رسالة واتساب بما تريده — نرد بسرعة.',
|
|
step2Title: 'نؤكد طلبك',
|
|
step2Desc:
|
|
'نؤكد طلبك ونعطيك السعر ونخبرك متى يكون جاهزاً.',
|
|
step3Title: 'استلام أو توصيل',
|
|
step3Desc:
|
|
'استلم من المتجر في Tingvallavägen 11 أو اختر التوصيل المنزلي.',
|
|
step: 'الخطوة {n}',
|
|
whatsapp: 'اطلب عبر واتساب',
|
|
},
|
|
offers: {
|
|
label: 'الطلب',
|
|
title: 'عروض أسبوعية',
|
|
subtitle:
|
|
'نحدّث العروض بانتظام. تابعنا على وسائل التواصل الاجتماعي لأحدث الأسعار.',
|
|
disclaimer: 'السعر ساري حتى نفاد الكمية',
|
|
was: 'كان',
|
|
now: 'الآن',
|
|
order: 'اطلب',
|
|
viewProduct: 'عرض المنتج',
|
|
badge: {
|
|
fresh: 'طازج',
|
|
halal: 'حلال',
|
|
},
|
|
items: {
|
|
chickenWings: { name: 'أجنحة دجاج طازجة PL' },
|
|
lambSteak: { name: 'لحم خروف مشوي طازج أيرلندا' },
|
|
beefMince: { name: 'لحم بقر مفروم 5% دهن IRL' },
|
|
},
|
|
},
|
|
social: {
|
|
label: 'تابعنا',
|
|
title: 'تابعنا',
|
|
subtitle:
|
|
'أكثر من 1,100 متابع على فيسبوك · 249 منشوراً · تحديثات يومية',
|
|
facebook: 'فيسبوك',
|
|
instagram: 'إنستغرام',
|
|
whatsapp: 'واتساب',
|
|
},
|
|
contact: {
|
|
label: 'اتصل بنا',
|
|
title: 'زرنا',
|
|
addressLabel: 'العنوان',
|
|
phoneLabel: 'الهاتف',
|
|
hoursLabel: 'ساعات العمل',
|
|
hoursValue: 'كل يوم: {hours}',
|
|
writeUs: 'راسلنا',
|
|
callUs: 'اتصل بنا',
|
|
openMaps: 'افتح في خرائط جوجل',
|
|
learnMore: 'تفاصيل الاتصال',
|
|
},
|
|
cta: {
|
|
title: 'هل أنت مستعد للحوم حلال فاخرة؟',
|
|
subtitle:
|
|
'اطلب اليوم واستمتع بفرق اللحوم الحلال الطازجة المُحضّرة حسب رغبتك والمُوصَلة إلى باب منزلك.',
|
|
button: 'تصفح مجموعتنا',
|
|
whatsapp: 'اطلب عبر واتساب',
|
|
},
|
|
shop: {
|
|
title: 'تسوق جميع المنتجات',
|
|
subtitle: 'لحوم حلال فاخرة، مُحضّرة حسب تفضيلاتك',
|
|
noProducts: 'لم يُعثر على منتجات',
|
|
noProductsHint: 'جرّب تعديل الفلاتر أو كلمة البحث',
|
|
filters: 'الفلاتر',
|
|
productsFound: 'تم العثور على {count} منتجاً',
|
|
search: 'بحث',
|
|
searchPlaceholder: 'البحث عن المنتجات...',
|
|
category: 'الفئة',
|
|
sortBy: 'ترتيب حسب',
|
|
all: 'الكل',
|
|
sortFeatured: 'مميز',
|
|
sortPriceAsc: 'السعر: من الأقل إلى الأعلى',
|
|
sortPriceDesc: 'السعر: من الأعلى إلى الأقل',
|
|
sortName: 'الاسم أ–ي',
|
|
},
|
|
product: {
|
|
backToShop: 'العودة إلى المتجر',
|
|
inStock: 'متوفر',
|
|
outOfStock: 'غير متوفر',
|
|
halalTrust: 'حلال معتمد 100% · طازج يومياً · جودة فاخرة',
|
|
yourSelection: 'اختيارك',
|
|
aboutProduct: 'عن هذا المنتج',
|
|
addToCart: 'أضف إلى السلة',
|
|
addedToCart: 'تمت الإضافة إلى السلة',
|
|
decreaseQty: 'تقليل الكمية',
|
|
increaseQty: 'زيادة الكمية',
|
|
removeWishlist: 'إزالة من قائمة الأمنيات',
|
|
addWishlist: 'إضافة إلى قائمة الأمنيات',
|
|
viewProduct: 'عرض {name}',
|
|
pieces: '{count} قطعة',
|
|
standardCut: 'تقطيع قياسي',
|
|
howManyCuts: 'كم عدد القطع التي تريدها؟',
|
|
howManyCutsHint: 'اختر عدد القطع لطلبك',
|
|
cutsAndStyle: '{cuts} قطعة · {style}',
|
|
selectCutting: 'اختر أسلوب التقطيع',
|
|
selectCuttingHint: 'جزارونا سيُحضّرون {category} بالضبط حسب التقطيع المفضل لديك',
|
|
fishNote:
|
|
'نبيع السمك المجمد فقط. كل السمك مجمد عند المصدر، معبأ احترافياً ويُباع مجمداً — احفظه في المجمد حتى وقت الطبخ.',
|
|
},
|
|
cutting: {
|
|
nihari: 'تقطيع نهاري',
|
|
karahi: 'تقطيع كراهي',
|
|
qeema: 'قيمة (مفروم)',
|
|
boneless: 'بدون عظم',
|
|
steak: 'تقطيع ستيك',
|
|
},
|
|
priceUnit: {
|
|
perBird: 'لكل دجاجة',
|
|
perPack: 'لكل عبوة',
|
|
perKg: 'لكل كيلوغرام',
|
|
},
|
|
badges: {
|
|
bestseller: 'الأكثر مبيعاً',
|
|
chefsPick: 'اختيار الشيف',
|
|
premium: 'فاخر',
|
|
popular: 'شائع',
|
|
freshCatch: 'صيد طازج',
|
|
frozen: 'مجمد',
|
|
},
|
|
products: {
|
|
'chicken-whole': {
|
|
name: 'دجاجة كاملة',
|
|
description: 'دجاج حلال كامل طازج من المزرعة، مثالي للشواء أو الكاري.',
|
|
longDescription:
|
|
'دجاجاتنا الكاملة من مزارع حلال معتمدة وتُوصَل بأعلى درجات الطزاجة. كل دجاجة تُختار يدوياً للجودة، بلحم طري ومعالجة نظيفة. اختر عدد القطع المفضل لديك وسنُحضّرها بالضبط كما تحتاج.',
|
|
},
|
|
'chicken-breast': {
|
|
name: 'صدر الدجاج',
|
|
description: 'صدر دجاج خالي من العظم وقليل الدهن — مثالي للشواء والوجبات الصحية.',
|
|
longDescription:
|
|
'صدر دجاج فاخر بدون عظم، مُشذّب وجاهز للطبخ. مثالي للكباب والمقليات وعشاءات الأسبوع الصحية. اختر عدد القطع واستمتع بجودة ثابتة في كل مرة.',
|
|
},
|
|
'chicken-thighs': {
|
|
name: 'أفخاذ الدجاج',
|
|
description: 'أفخاذ دجاج حلال عصيرة بنكهة غنية للكاري والشواء.',
|
|
longDescription:
|
|
'أفخاذ دجاجنا معروفة بعصارتها وعمق نكهتها. سواء كنت تُحضّر كراهي تقليدية أو شواء نهاية الأسبوع، هذه الأفخاذ تلبي توقعاتك دائماً.',
|
|
},
|
|
'chicken-wings': {
|
|
name: 'أجنحة الدجاج',
|
|
description: 'أجنحة دجاج حلال جاهزة للحفلات — للقلي أو الخبز أو الشواء.',
|
|
longDescription:
|
|
'أجنحة دجاج مقرمشة ولذيذة، مُحضّرة حلال وتُوصَل طازجة. مفضلة لدى الجميع في ليالي المباريات والتجمعات العائلية.',
|
|
},
|
|
'beef-nihari': {
|
|
name: 'لحم بقر للنهاري',
|
|
description: 'قطع لحم بقر جاهزة للطبخ البطيء، مثالية للنهاري التقليدي.',
|
|
longDescription:
|
|
'قطع لحم بقر مختارة خصيصاً للنهاري المطهو ببطء. غنية بالكولاجين والنكهة، تتفتت بجمال خلال ساعات من الغليان لتجربة أصيلة تذوب في الفم.',
|
|
},
|
|
'beef-steak': {
|
|
name: 'ستيك لحم بقر فاخر',
|
|
description: 'قطع ستيك حلال بجودة المطاعم للحصول على قشرة مثالية.',
|
|
longDescription:
|
|
'ستيكات لحم بقر فاخرة مقطوعة يدوياً من أفضل مصادر الحلال. متزينة وطرية وجاهزة للشواء أو المقلاة الحديدية. اختر أسلوب التقطيع المفضل لديك.',
|
|
},
|
|
'beef-mince': {
|
|
name: 'لحم بقر مفروم',
|
|
description: 'لحم بقر حلال مفروم طازج للكباب والبرغر والقيمة.',
|
|
longDescription:
|
|
'لحم بقر حلال مفروم ناعماً بنسبة دهن مثالية لكباب عصير وقيمة لذيذة وبرغر منزلي. يُطحن طازجاً يومياً.',
|
|
},
|
|
'beef-boneless': {
|
|
name: 'مكعبات لحم بقر بدون عظم',
|
|
description: 'مكعبات لحم بقر متعددة الاستخدامات للكراهي والبرياني واليخنات.',
|
|
longDescription:
|
|
'مكعبات لحم بقر موحدة بدون عظم مقطوعة بإتقان للأطباق السريعة. مثالية للكراهي والبلاو والمقليات حيث يهم التوحيد في الحجم.',
|
|
},
|
|
'lamb-shoulder': {
|
|
name: 'كتف الخروف',
|
|
description: 'كتف خروف غني بالنكهة للشواء البطيء والكاري.',
|
|
longDescription:
|
|
'كتف خروف حلال فاخر بتزيين جميل. مثالي للولائم المشوية ببطء والكاري الدسم والوجبات العائلية التقليدية. مُحضّر حسب التقطيع المفضل لديك.',
|
|
},
|
|
'lamb-leg': {
|
|
name: 'فخذ الخروف',
|
|
description: 'فخذ خروف طري للشواء والمناسبات الخاصة.',
|
|
longDescription:
|
|
'فخذ خروف كامل أو مقطّع من مصادر حلال معتمدة. قطعة رئيسية لاحتفالات العيد وحفلات العشاء وشواء الأحد.',
|
|
},
|
|
'lamb-chops': {
|
|
name: 'ضلوع الخروف',
|
|
description: 'ضلوع خروف فاخرة للشواء وتناول الطعام الراقي في المنزل.',
|
|
longDescription:
|
|
'ضلوع خروف حلال سميكة بطبقة دهن مثالية للشواء. جودة مطاعم، تُوصَل إلى مطبخك.',
|
|
},
|
|
'lamb-mince': {
|
|
name: 'لحم خروف مفروم',
|
|
description: 'لحم خروف حلال مفروم طازج للكباب والسمبوسة والقيمة.',
|
|
longDescription:
|
|
'لحم خروف مفروم ناعماً بنكهة غنية. أساسي لكباب السيخ وقيمة الخروف والباراثا المحشوة.',
|
|
},
|
|
'fish-salmon': {
|
|
name: 'فيليه سلمون أطلسي مجمد',
|
|
description: 'فيليه سلمون مجمد، معبأ بالتفريغ — أذِب واقلِ في المقلاة في المنزل.',
|
|
longDescription:
|
|
'فيليه سلمون أطلسي مجمد فاخر، غني بأوميغا 3. مجمد عند المصدر، منظف ومقسّم ومُغلّف بالتفريغ. احفظه مجمداً حتى وقت الطبخ.',
|
|
},
|
|
'fish-rohu': {
|
|
name: 'سمك روهو مجمد',
|
|
description: 'روهو كامل مجمد — مفضل في جنوب آسيا، يُباع مجمداً فقط.',
|
|
longDescription:
|
|
'سمك روهو مجمد، أساسي في مطبخ جنوب آسيا. مجمد عند المصدر ومعبأ للمجمد. أذِب قبل تحضير كاري السمك والوصفات التقليدية.',
|
|
},
|
|
'fish-prawns': {
|
|
name: 'جمبري جامبو مجمد',
|
|
description: 'جمبري جامبو مجمد للكاري والبرياني والشواء بعد الذوبان.',
|
|
longDescription:
|
|
'جمبري جامبو مجمد فاخر، يُباع مجمداً فقط. لحم حلو وصلب — أذِب تماماً قبل الطبخ في الكاري وأطباق التندوري.',
|
|
},
|
|
'fish-basa': {
|
|
name: 'فيليه باسا مجمد',
|
|
description: 'فيليه باسا مجمد خفيف — سهل الذوبان والطبخ لجميع أفراد العائلة.',
|
|
longDescription:
|
|
'فيليه باسا مجمد بدون عظم بنكهة خفيفة. يُباع مجمداً فقط — أذِب قبل الخبز والكاري الخفيف أو تاكو السمك.',
|
|
},
|
|
},
|
|
cart: {
|
|
title: 'سلة التسوق',
|
|
itemsCount: '{count} منتج في سلتك',
|
|
empty: 'سلتك فارغة',
|
|
emptyHint: 'تصفح مجموعتنا الحلال الفاخرة وأضف منتجات إلى سلتك.',
|
|
startShopping: 'ابدأ التسوق',
|
|
customization: 'التخصيص:',
|
|
orderSummary: 'ملخص الطلب',
|
|
subtotal: 'المجموع الفرعي',
|
|
delivery: 'التوصيل',
|
|
free: 'مجاني',
|
|
freeDeliveryHint: 'توصيل مجاني للطلبات فوق 500 كرونة',
|
|
total: 'الإجمالي',
|
|
proceedCheckout: 'متابعة الدفع',
|
|
continueShopping: 'متابعة التسوق',
|
|
removeItem: 'إزالة المنتج',
|
|
},
|
|
checkout: {
|
|
title: 'دفع آمن',
|
|
backToCart: 'العودة إلى السلة',
|
|
noItems: 'لا توجد منتجات للدفع',
|
|
goToShop: 'الذهاب إلى المتجر',
|
|
orderConfirmed: 'تم تأكيد الطلب!',
|
|
thankYou: 'شكراً لطلبك. لحومك الحلال الفاخرة قيد التحضير.',
|
|
orderId: 'رقم الطلب: {id}',
|
|
viewOrders: 'عرض الطلبات',
|
|
haveAccount: 'لديك حساب؟',
|
|
signIn: 'تسجيل الدخول',
|
|
fasterCheckout: 'لإتمام دفع أسرع.',
|
|
deliveryDetails: 'تفاصيل التوصيل',
|
|
fullName: 'الاسم الكامل',
|
|
email: 'البريد الإلكتروني',
|
|
phone: 'الهاتف',
|
|
street: 'عنوان الشارع',
|
|
city: 'المدينة',
|
|
state: 'المنطقة',
|
|
zip: 'الرمز البريدي',
|
|
payment: 'الدفع',
|
|
creditCard: 'بطاقة ائتمان',
|
|
cashOnDelivery: 'الدفع عند الاستلام',
|
|
cardNumber: 'رقم البطاقة',
|
|
expiry: 'تاريخ الانتهاء',
|
|
cvv: 'رمز الأمان',
|
|
qty: 'الكمية: {count}',
|
|
processing: 'جارٍ المعالجة...',
|
|
pay: 'ادفع {amount}',
|
|
secure: 'تشفير SSL آمن 256 بت',
|
|
},
|
|
auth: {
|
|
welcomeBack: 'مرحباً بعودتك',
|
|
createAccount: 'إنشاء حساب',
|
|
joinTagline: 'انضم إلى {name} لتجربة تسوق فاخرة',
|
|
signInTagline: 'سجّل الدخول إلى حسابك في {name}',
|
|
fullName: 'الاسم الكامل',
|
|
email: 'البريد الإلكتروني',
|
|
password: 'كلمة المرور',
|
|
phone: 'الهاتف',
|
|
street: 'عنوان الشارع',
|
|
city: 'المدينة',
|
|
state: 'المنطقة',
|
|
zip: 'الرمز البريدي',
|
|
signIn: 'تسجيل الدخول',
|
|
register: 'إنشاء حساب',
|
|
hasAccount: 'لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول',
|
|
noAccount: 'ليس لديك حساب؟ سجّل الآن',
|
|
invalidCredentials: 'بريد إلكتروني أو كلمة مرور غير صحيحة. جرّب {email} / demo123',
|
|
demo: 'تجريبي: {email} / demo123',
|
|
},
|
|
account: {
|
|
title: 'حسابي',
|
|
welcome: 'مرحباً بعودتك، {name}',
|
|
memberSince: 'عضو منذ {date}',
|
|
myWishlist: 'قائمة أمنياتي',
|
|
signOut: 'تسجيل الخروج',
|
|
orderHistory: 'سجل الطلبات',
|
|
noOrders: 'لا توجد طلبات بعد',
|
|
startShopping: 'ابدأ التسوق',
|
|
},
|
|
wishlist: {
|
|
title: 'قائمة أمنياتي',
|
|
saved: '{count} منتج محفوظ',
|
|
empty: 'قائمة أمنياتك فارغة',
|
|
emptyHint: 'احفظ منتجاتك المفضلة لشرائها لاحقاً.',
|
|
browse: 'تصفح المنتجات',
|
|
},
|
|
about: {
|
|
title: 'عن {name}',
|
|
subtitle:
|
|
'نُقدّم لحوماً حلال فاخرة 100% إلى مائدتك — طازجة ومُخصّصة ومُوصَلة بعناية.',
|
|
ourStory: 'قصتنا',
|
|
storyP1:
|
|
'تأسس {name} بمهمة بسيطة: جعل اللحوم الحلال الفاخرة في متناول كل عائلة، دون المساومة على الجودة أو الطزاجة أو الالتزام الديني. ندرك أنه بالنسبة للعديد من الأسر، القطعة المناسبة المُحضّرة بالطريقة الصحيحة ليست رفاهية — بل ضرورة.',
|
|
storyP2:
|
|
'من اختيار عدد قطع الدجاج إلى تحديد تقطيع النهاري أو الكراهي للحم البقر والخروف، نضع التخصيص في صميم كل طلب. جزارونا الخبراء يُحضّرون كل طلب يدوياً، وتوصيلنا المُتحكّم بدرجة الحرارة يضمن وصول لحومك طازجة كما يوم تقطيعها.',
|
|
halalTitle: 'شهادة الحلال',
|
|
halalDesc:
|
|
'كل منتج في {name} من موردين حلال معتمدين. سلسلة التوريد لدينا قابلة للتتبع بالكامل، ونلتزم بصرامة بمعايير الذبح والمعالجة الحلال. نعمل حصرياً مع مزارع ومصانع تشاركنا التزامنا بإنتاج لحوم أخلاقي ومتوافق دينياً.',
|
|
freshDaily: 'طازج يومياً',
|
|
freshDailyDesc: 'يُورد كل صباح من مزارع موثوقة',
|
|
premiumQuality: 'جودة فاخرة',
|
|
premiumQualityDesc: 'قطع مختارة يدوياً على يد جزارين خبراء',
|
|
fastDelivery: 'توصيل سريع',
|
|
fastDeliveryDesc: 'توصيل في نفس اليوم مع التحكم بدرجة الحرارة',
|
|
deliveryTitle: 'معلومات التوصيل',
|
|
delivery1: 'نوصّل ضمن دائرة نصف قطرها 25 ميلاً من منشأة المعالجة لدينا.',
|
|
delivery2: 'الطلبات قبل الساعة 2 مساءً مؤهلة للتوصيل في نفس اليوم.',
|
|
delivery3: 'توصيل مجاني للطلبات فوق 500 كرونة. رسوم التوصيل القياسية: 49 كرونة.',
|
|
delivery4: 'جميع المنتجات مُغلّفة بالتفريغ وتُنقل في عبوات معزولة.',
|
|
contactTitle: 'اتصل بنا',
|
|
address: 'Tingvallavägen 11, 195 31 Märsta',
|
|
privacyTitle: 'سياسة الخصوصية',
|
|
privacyText:
|
|
'نجمع فقط المعلومات اللازمة لمعالجة طلباتك وتحسين خدمتنا — الاسم وبيانات الاتصال وعنوان التوصيل. لا نبيع بياناتك لأطراف ثالثة. تُعالج بيانات الدفع بأمان عبر شركاء الدفع لدينا.',
|
|
termsTitle: 'شروط الخدمة',
|
|
termsText:
|
|
'جميع الأسعار بالكرونة السويدية وقد تتغير دون إشعار. الطلبات خاضعة للتوفر. شهادة الحلال تنطبق على جميع منتجات اللحوم. أوقات التوصيل تقديرية وقد تختلف خلال فترات الذروة.',
|
|
},
|
|
footer: {
|
|
tagline:
|
|
'توصيل لحوم حلال فاخرة 100%. قطع طازجة مُخصّصة تُوصَل إلى باب منزلك بجودة لا تُساوم.',
|
|
shop: 'المتجر',
|
|
company: 'الشركة',
|
|
contact: 'اتصل بنا',
|
|
rights: 'جميع الحقوق محفوظة.',
|
|
phone: '072-585 50 50',
|
|
hours: 'مفتوح كل يوم {hours}',
|
|
},
|
|
notFound: {
|
|
title: '404',
|
|
message: 'الصفحة غير موجودة',
|
|
goHome: 'العودة إلى الرئيسية',
|
|
},
|
|
orderStatus: {
|
|
pending: 'قيد الانتظار',
|
|
confirmed: 'مؤكد',
|
|
preparing: 'قيد التحضير',
|
|
'out-for-delivery': 'في الطريق للتوصيل',
|
|
delivered: 'تم التوصيل',
|
|
},
|
|
}; |