Replace entire repo content with code from /root/shahikitchen-google/

application/messaging/inquiry-language.ts

@@ -0,0 +1,33 @@
+import type { Language } from '@/domain/language/entities';
+import { getTranslation, type TranslationBundle } from '@/presentation/i18n/translations';
+import type { CartInquiryCopy } from '@/application/messaging/whatsapp-message-builder';
+
+/** WhatsApp inquiries are sent in Swedish or English only — never other UI languages. */
+export type WhatsAppInquiryLanguage = 'sv' | 'en';
+
+export function getWhatsAppInquiryLanguage(language: Language): WhatsAppInquiryLanguage {
+  return language === 'sv' ? 'sv' : 'en';
+}
+
+export function getWhatsAppInquiryTranslation(language: Language): TranslationBundle {
+  return getTranslation(getWhatsAppInquiryLanguage(language));
+}
+
+export function buildCartInquiryCopy(t: TranslationBundle): CartInquiryCopy {
+  return {
+    pickupIntro: t.cartDrawer.inquiryPickupIntro,
+    deliveryIntro: t.cartDrawer.inquiryDeliveryIntro,
+    messageTotal: t.cartDrawer.messageTotal,
+    messageName: t.cartDrawer.messageName,
+    messageEmail: t.cartDrawer.messageEmail,
+    messageBranch: t.cartDrawer.messageBranch,
+    branchAskim: t.cartDrawer.branchAskim,
+    branchBackaplan: t.cartDrawer.branchBackaplan,
+    messageAddress: t.cartDrawer.messageAddress,
+    messagePreferredDate: t.cartDrawer.messagePreferredDate,
+    messagePreferredTime: t.cartDrawer.messagePreferredTime,
+    scheduleDateToday: t.cartDrawer.dateToday,
+    scheduleDateTomorrow: t.cartDrawer.dateTomorrow,
+    deliverySwishNote: t.cartDrawer.deliverySwishNote,
+  };
+}

application/messaging/whatsapp-message-builder.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
-import type { DeliveryInquiryDetails, PickupInquiryDetails } from '@/domain/cart/inquiry';
+import type { DeliveryInquiryDetails, InquiryPreferredDate, PickupInquiryDetails } from '@/domain/cart/inquiry';
+import { hasInquirySchedule, isInquiryBranchOnlineEnabled } from '@/domain/cart/inquiry';
 import type { BookingDetails } from '@/domain/booking/entities';
 import { isBookingComplete } from '@/domain/booking/validation';
 import type { Language } from '@/domain/language/entities';
@@ -16,9 +17,15 @@ export interface CartInquiryCopy {
   deliveryIntro: string;
   messageTotal: string;
   messageName: string;
-  messagePhone: string;
+  messageEmail: string;
+  messageBranch: string;
+  branchAskim: string;
+  branchBackaplan: string;
   messageAddress: string;
+  messagePreferredDate: string;
   messagePreferredTime: string;
+  scheduleDateToday: string;
+  scheduleDateTomorrow: string;
   deliverySwishNote: string;
 }
 
@@ -37,6 +44,26 @@ export interface BookingLocationCopy {
   backaplan: string;
 }
 
+export interface BookingMessageCopy extends BookingLocationCopy {
+  modeTable: string;
+  modeEvent: string;
+  eventLine: string;
+  greeting: string;
+  labelName: string;
+  labelPhone: string;
+  labelEmail: string;
+  labelLocation: string;
+  labelDate: string;
+  labelTime: string;
+  labelGuests: string;
+  labelNotes: string;
+  labelPreOrder: string;
+  preOrderNone: string;
+  preOrderTotal: string;
+  confirmLine: string;
+  thanksLine: string;
+}
+
 export function getSuggestedPickupTime(language: Language, from: Date = new Date()): string {
   const suggested = new Date(from.getTime() + PICKUP_LEAD_TIME_MINUTES * 60 * 1000);
   const timeLocale =
@@ -53,43 +80,71 @@ function localizeInquiryLines(lang: Language, items: OrderLine[]): string {
   );
 }
 
+function resolveInquiryBranchLabel(
+  branch: PickupInquiryDetails['branch'],
+  copy: CartInquiryCopy,
+): string {
+  return branch === 'askim' ? copy.branchAskim : copy.branchBackaplan;
+}
+
+function resolveInquiryDateLabel(
+  date: InquiryPreferredDate,
+  copy: CartInquiryCopy,
+): string {
+  return date === 'tomorrow' ? copy.scheduleDateTomorrow : copy.scheduleDateToday;
+}
+
+function formatInquiryScheduleLine(details: PickupInquiryDetails, copy: CartInquiryCopy): string {
+  if (!hasInquirySchedule(details)) return '';
+
+  return `${copy.messagePreferredDate}: ${resolveInquiryDateLabel(details.preferredDate, copy)}
+${copy.messagePreferredTime}: ${details.preferredTime.trim()}`;
+}
+
 export function buildPickupInquiryMessage(
   items: OrderLine[],
   details: PickupInquiryDetails,
   copy: CartInquiryCopy,
-  language: Language = 'en',
+  language: Language = 'sv',
 ): string | null {
-  if (items.length === 0) return null;
+  if (items.length === 0 || !isInquiryBranchOnlineEnabled(details.branch)) return null;
 
   const lines = localizeInquiryLines(language, items);
   const total = calculateOrderTotal(items);
 
+  const scheduleLine = formatInquiryScheduleLine(details, copy);
+
   return `${copy.pickupIntro}
 ${lines}
 ${copy.messageTotal}: ${total} kr
+${copy.messageBranch}: ${resolveInquiryBranchLabel(details.branch, copy)}
 ${copy.messageName}: ${details.name.trim()}
-${copy.messagePhone}: ${details.phone.trim()}`;
+${copy.messageEmail}: ${details.email.trim()}${scheduleLine ? `\n${scheduleLine}` : ''}`;
 }
 
 export function buildDeliveryInquiryMessage(
   items: OrderLine[],
   details: DeliveryInquiryDetails,
   copy: CartInquiryCopy,
-  language: Language = 'en',
+  language: Language = 'sv',
 ): string | null {
-  if (items.length === 0) return null;
+  if (items.length === 0 || !isInquiryBranchOnlineEnabled(details.branch)) return null;
 
   const lines = localizeInquiryLines(language, items);
   const total = calculateOrderTotal(items);
 
+  const scheduleLine = formatInquiryScheduleLine(details, copy);
+  const addressLine = details.address.trim()
+    ? `${copy.messageAddress}: ${details.address.trim()}\n`
+    : '';
+
   return `${copy.deliveryIntro}
 ${lines}
 ${copy.messageTotal}: ${total} kr
+${copy.messageBranch}: ${resolveInquiryBranchLabel(details.branch, copy)}
 ${copy.messageName}: ${details.name.trim()}
-${copy.messageAddress}: ${details.address.trim()}
-${copy.messagePhone}: ${details.phone.trim()}
-${copy.messagePreferredTime}: ${details.preferredTime.trim()}
-${copy.deliverySwishNote}`;
+${copy.messageEmail}: ${details.email.trim()}
+${addressLine}${scheduleLine ? `${scheduleLine}\n` : ''}${copy.deliverySwishNote}`;
 }
 
 const PACKAGE_NAME_PLACEHOLDER = '{{package}}';
@@ -101,40 +156,54 @@ export function buildCateringPackagePricingMessage(
   return template.split(PACKAGE_NAME_PLACEHOLDER).join(packageName);
 }
 
+function resolveBookingEventLabel(booking: BookingDetails, eventLabel: string): string {
+  if (booking.bookingMode !== 'event' || !booking.eventType) return '';
+  if (booking.eventType === 'other') {
+    return booking.eventTypeOther.trim() || eventLabel;
+  }
+  return eventLabel;
+}
+
 export function buildBookingWhatsAppMessage(
   booking: BookingDetails,
   preOrder: OrderLine[],
-  locationCopy: BookingLocationCopy
+  copy: BookingMessageCopy,
+  eventLabel = '',
+  language: Language = 'sv',
 ): string | null {
   if (!isBookingComplete(booking)) return null;
 
   const locationLabel =
-    booking.location === 'askim' ? locationCopy.askim : locationCopy.backaplan;
+    booking.location === 'askim' ? copy.askim : copy.backaplan;
+  const bookingModeLabel =
+    booking.bookingMode === 'event' ? copy.modeEvent : copy.modeTable;
+  const occasionLine = resolveBookingEventLabel(booking, eventLabel);
+  const occasionText = occasionLine ? `\n${copy.eventLine}: ${occasionLine}` : '';
 
   const itemsText =
     preOrder.length > 0
-      ? formatOrderLinesForMessage(preOrder).replace(/  —  /g, ' — ')
-      : 'None';
+      ? localizeInquiryLines(language, preOrder)
+      : copy.preOrderNone;
 
   const totalText =
-    preOrder.length > 0 ? `\nPre-order total: ${calculateOrderTotal(preOrder)} kr\n` : '';
+    preOrder.length > 0 ? `\n${copy.preOrderTotal}: ${calculateOrderTotal(preOrder)} kr\n` : '';
 
-  return `Hello Shahi Kitchen 👋
+  return `${copy.greeting}
 
-Table Reservation Inquiry:
+${bookingModeLabel}:
 
-Name: ${booking.name}
-Phone: ${booking.phone}
-Email: ${booking.email || 'N/A'}
-Location: ${locationLabel}
-Date: ${booking.date}
-Time: ${booking.time}
-Guests: ${booking.guests}
-Special Requests: ${booking.notes || 'None'}
+${copy.labelName}: ${booking.name}
+${copy.labelPhone}: ${booking.phone}
+${copy.labelEmail}: ${booking.email || 'N/A'}
+${copy.labelLocation}: ${locationLabel}
+${copy.labelDate}: ${booking.date}
+${copy.labelTime}: ${booking.time}
+${copy.labelGuests}: ${booking.guests}${occasionText}
+${copy.labelNotes}: ${booking.notes || copy.preOrderNone}
 
-Pre-ordered items:
+${copy.labelPreOrder}:
 ${itemsText}${totalText}
-Please confirm table availability and pre-order.
+${copy.confirmLine}
 
-Thank you!`;
+${copy.thanksLine}`;
 }